مهاجرت از طریق ازدواج، یک راه متداول برای دریافت اقامت در یک کشور جدید است. قبرس، جزیرهای در شرق دریای مدیترانه، به مقصدی محبوب برای مهاجرت افراد تبدیل شده است و ازدواج با یک شهروند قبرسی یکی از راههایی است که مهاجران میتوانند اقامت قانونی در این کشور را کسب کنند. در این مقاله به بررسی روند مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج میپردازیم که شامل الزامات قانونی، مزایا و چالشهایی است که مهاجران ممکن است با آن مواجه شوند.
شرایط قانونی مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج سختگیرانه است و متقاضیان باید تمام مقررات مربوطه را رعایت کنند؛ این موضوع ارتباطی به انتخاب شما بین اقامت قبرس شمالی یا قبرس جنوبی ندارد؛ زیرا در تمامی بخشهای این کشور، مهاجرت و ازدواج با فردی مقیم قبرس به یک شکل است.
همان طور که مطالعه کردید مراحل اخذ اقامت از طریق ازدواج در قبرس ساده است، اما بایستی مانند مهاجرت به قبرس از طریق کار یا مهاجرت تحصیلی به قبرس، قوانینی که در این بین ارائه میشود را به خوبی رعایت کرد تا مشکی در روند مهاجرت رخ ندهد.
مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج مزایای متعددی دارد. بارزترین مزیت این است که مهاجر میتواند به طور قانونی در این کشور اقامت کند و از حقوق و امتیازات یک شهروند قبرسی برخوردار باشد. این حقوق شامل حق کار، تحصیل و دسترسی به خدمات بهداشتی و درمانی میشود.
یکی دیگر از مزایای اخذ اقامت قبرس از طریق ازدواج این است که راهی برای شهروندی فراهم میکند. پس از چندین سال زندگی در قبرس، مهاجرانی که شرایط مربوطه را دارند، ممکن است واجد شرایط درخواست تابعیت به عنوان یک شهروند قبرسی باشند. این موضوع میتواند مزایای دیگری مانند حق رای در انتخابات و امکان سفر آزادانه به کشورهای اتحادیه اروپا را فراهم کند.
علاوه بر این، مهاجرت از طریق ازدواج میتواند مزایای اجتماعی و عاطفی را نیز به همراه داشته باشد. مهاجرانی که با شهروندان قبرسی ازدواج کردهاند ممکن است راحتتر در جوامع محلی ادغام شوند و دوستان جدیدی پیدا کنند. آنها همچنین ممکن است از حمایت و تشویق همسر خود بهره مند شوند، که میتواند به آنها کمک کند تا چالشهای زندگی در یک کشور جدید را پشت سر بگذارند. به طور کلی، مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج بسیار بهتر از انتخاب روشهای دیگر مانند مهاجرت از طریق سرمایه گذاری یا خرید ملک در قبرس است.
حال در این بخش به بررسی چالشها و نکات مهم راجع به ازدواج در قبرس میپردازیم. در حالی که مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج مزایای زیادی دارد، اما مهاجران با چالشهای متعددی نیز مواجه هستند :
یکی از بزرگترین چالش ها، مانع زبانی است. قبرس دارای دو زبان رسمی یونانی و ترکی است و در حالی که بسیاری از مردم انگلیسی را به عنوان زبان دوم صحبت میکنند، برای مهاجرانی که یونانی یا ترکی صحبت نمی کنند، می تواند چالش برانگیز باشد تا با مردم محلی ارتباط برقرار کنند.
چالش دیگر، یافتن شغل است. بازار کار قبرس میتواند رقابتی باشد و مهاجران ممکن است به سختی کار پیدا کنند، به خصوص اگر دانش کاری یونانی یا ترکی نداشته باشند. این موضوع میتواند به ویژه برای مهاجرانی که به طور مستقل ثروتمند نیستند و نیاز به کار برای حمایت از خود و خانواده خود دارند کمی سخت باشد.
تفاوتهای فرهنگی و انزوای اجتماعی نیز میتواند چالشی برای مهاجران باشد. قبرس فرهنگ و شیوه ی زندگی منحصر به فردی دارد و مهاجرانی که با آداب و رسوم و سنتهای محلی آشنا نیستند، ممکن است سازگاری با آن را دشوار بدانند. مهاجرانی که شبکه حمایتی قوی ندارند، مانند همسر یا اعضای خانواده، ممکن است از نظر اجتماعی احساس انزوا کنند که میتواند منجر به احساس تنهایی یا افسردگی شود.
قوانین مهاجرت به قبرس از طریق ازدواج بسته به چند عامل مانند ملیت همسر و کشور مبدا فرد میتواند متفاوت باشد. برای مثال، اتباع اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا، اغلب در مقایسه با شهروندان غیر اتحادیه اروپا، فرآیند پیچیدهتری دارند.
شهروندان غیر اتحادیه اروپا که علاقهمند به مهاجرت از طریق ازدواج به قبرس هستند، ابتدا باید گواهی ازدواج دریافت کنند. این گواهی باید از کشوری باشد که ازدواج در آن واقع شده است و باید به طور مناسب توسط سفارت یا نماینده قانونی در کشور خود، به انگلیسی یا یونانی ترجمه شده باشد.
پس از اخذ گواهی ازدواج، مرحله بعدی درخواست ویزای همسر در سفارت یا کنسولگری قبرس در کشور خود است. الزامات درخواست ویزا می تواند بسته به حوزه قضایی کنسولی که در آن اعمال می شود متفاوت باشد، برخی از آنها به اسناد اضافی مانند عکس یا صورت حساب بانکی به عنوان مدرک توانایی مالی نیاز دارند.
به طور کلی، مدارک مورد نیاز برای ویزای همسر شامل پاسپورت با اعتبار حداقل شش ماه بیشتر از مدت اقامت در قبرس، مدرک ازدواج، بررسی سوابق کیفری تمیز و مدرکی مبنی بر تمکن مالی برای حمایت از خود و هر وابستگی بدون نیاز به بودجه عمومی در قبرس است. این اثبات معمولا با داشتن صورتحساب بانکی یا نامهای از یک کارفرما یا سایر حامیان مالی اثبات میشود. حتما مدارک مورد نیاز جهت اخذ اقامت قبرس از طریق ازدواج را به درستی جمع آوری کنید تا مشکلی در مراحل اقامت در این کشور رخ ندهد. این مدارک برای هر مدل روش مهاجرتی مانند مهاجرت به قبرس از طریق ثبت شرکت نیز لازم است.
اگر درخواست ویزا پذیرفته شود، به مهاجر اجازه داده میشود تا حداکثر برای مدت شش ماه در قبرس اقامت کند که بعدا میتواند در صورت نیاز مهاجرت موقت به قبرس را تبدیل به مهاجرت دائمی کند.
اگر شما یک تبعه غیر اتحادیه اروپا (EU) هستید که با یک شهروند قبرسی یا شهروند یکی دیگر از کشورهای عضو اتحادیه اروپا که در قبرس زندگی میکند ازدواج کردهاید، ممکن است واجد شرایط دریافت اقامت از طریق ازدواج باشید. برای انجام این کار، باید چندین سند را برای ارسال به عنوان بخشی از درخواست خود جمع آوری کنید.
اولین مدرکی که باید جمع آوری کنید، گواهی ازدواج است. این سند برای اثبات ازدواج قانونی شما با همسر شهروند قبرسی یا اتحادیه اروپا ضروری است. این گواهی باید توسط دولت کشوری که در آن ازدواج کرده اید صادر شود و اگر به زبان دیگری است، باید به زبان انگلیسی یا یونانی ترجمه و به طور رسمی تایید شود.
در مرحله بعد، باید یک پاسپورت یا سند مسافرتی معتبر ارائه دهید. این سند باید حداقل شش ماه از تاریخ درخواست شما اعتبار داشته باشد. اگر افراد تحت تکفل دارید، باید کپی پاسپورت یا مدارک سفر آنها را نیز ارائه دهید.
در مرحله بعد باید گواهینامه اخیر پلیس را از کشور مبدا خود یا از هر کشوری که در 10 سال گذشته بیش از شش ماه در آن اقامت داشته اید، دریافت کنید. این گواهی باید به زبان انگلیسی یا یونانی ترجمه و به طور رسمی تایید شود. این گواهی مهم است که نشان دهد شما در هیچ فعالیت مجرمانهای شرکت نداشتهاید.
یکی دیگر از مدارک کلیدی مورد نیاز برای اخذ اقامت قبرس از طریق ازدواج، بیانیه وضعیت مالی شما و همسرتان است. شما باید نشان دهید که ابزار کافی برای حمایت از خود بدون اتکا به مزایای دولتی را دارید. این کار را میتوان با ارائه مدرک اشتغال، مالکیت کسب و کار، درآمد اجاره یا سایر منابع درآمد انجام داد. همچنین باید صورتحسابهای بانکی، اسناد مالیاتی و تامین اجتماعی و سایر اطلاعات مالی مرتبط را ارائه دهید. برخورداری مالی از شروط اقامت قبرس از طریق تمکن مالی نیز است.
در این مرحله، شما باید یک فرم درخواست با امضا و تاریخ ارسال کنید و توجه داشته باشید که برای اقامت از طریق ازدواج اقدام میکنید. فرم باید همراه با کلیه مدارک ذکر شده در بالا باشد. علاوه بر این، فرم باید شامل نام کامل، تاریخ تولد، شماره هویت ملی و اطلاعات تماس باشد. در نهایت، باید دادههای بیومتریک، از جمله اثر انگشت، و هزینههای پردازش را بپردازید.
توجه به این نکته ضروری است که دولت قبرس بسته به شرایط فردی شما ممکن است اسناد اضافی را درخواست کند. برای مثال، اگر فرزند دارید، ممکن است لازم باشد گواهی تولد و مدرک حضانت آنها را ارائه دهید.
در خاتمه، اخذ اقامت قبرس از طریق ازدواج نیازمند مدارک متعددی برای پشتیبانی از درخواست شما می باشد. اینها شامل گواهی ازدواج، گذرنامه یا سند مسافرتی معتبر، گواهی ترخیص پلیس، بیانیه وضعیت مالی شما و فرم درخواست امضا شده است. ارائه تمام این مدارک به همراه هر مدرک اضافی مورد نیاز ممکن است خسته کننده به نظر برسد، اما مهم است که درخواست اقامت خود را به موثرترین شکل ممکن ارائه دهید. کمک گرفتن از یک متخصص حقوقی یا متخصص مهاجرت نیز می تواند به شما کمک کند که تمام مدارک و اطلاعات لازم برای درخواست اقامت از طریق ازدواج را با موفقیت در اختیار داشته باشید. شرکت قبرس ایران با برخورداری از تیمی مجرب و توانا، این امکان را دارد تا شما را در موفقیت در طی کردن این مسیر همراهی کند.
هزینههای ازدواج در قبرس معقول است و توسط وزارت کشور تعیین می شود و برنامه ریزی و بودجه برای این روز خاص را آسانتر میکند. در اینجا برخی از هزینههای رایج مربوط به ازدواج در قبرس آورده شده است:
مجوز ازدواج برای تمام زوجهایی که قصد ازدواج در قبرس را دارند ضروری است. برای دریافت جواز ازدواج، زوجین باید مدارکی را ارائه دهند که شامل گذرنامه، گواهی تولد و گواهی مجرد بودن از کشور مبدا هر فرد باشد. این مدارک باید به طور رسمی توسط سفارت قبرس در کشور مبدا ترجمه و تایید شود. پس از جمعآوری و پردازش مدارک، زوجین میتوانند اقدام به درخواست و دریافت مجوز ازدواج کنند. هزینه ی مجوز ازدواج در قبرس تقریبا 128 یورو است.
اکثر زوجها مراسم ازدواج مدنی را در قبرس انتخاب میکنند. این مراسم توسط یک ثبت احوال در شهرداری یا اداره ی منطقه انجام میشود. هزینه این مراسم زمانی که در ساعات اداری عادی انجام میشود 282.50 یورو و در خارج از آن ساعت، 565 یورو است.
پس از انجام مراسم، زوجین گواهی ازدواج رسمی دریافت خواهند کرد. این سند دو زبانه خواهد بود، به زبان یونانی و انگلیسی که امکان استفاده از آن در ظرفیتهای رسمی خارج از قبرس را فراهم میکند. هزینه ی سند ازدواج 21 یورو است.
مهاجرت از طریق ازدواج به قبرس مستلزم رعایت مقررات قانونی و مدارک خاصی است. مهم است که فرآیندی را که توسط حوزه قضایی کنسولی، سازمانهای قبرس و سازمانهای دولتی مربوطه مشخص شده است را دنبال کنید تا بیشترین شانس موفقیت را داشته باشید. شرایط تحصیل در قبرس را نیز در سایت قبرس ایران بخوانید.
در حالی که چالشهایی وجود دارد که مهاجران ممکن است با آن مواجه شوند، مزایای اجتماعی و عاطفی مانند حمایت همسرشان و حقوق قانونی اعطا شده توسط تابعیت میتواند باعث شود روند مهاجرت به یک کشور جدید در نهایت ارزش آن را داشته باشد. با جستجوی فعالانه از سازمانهای محلی در قبرس، مهاجران می توانند شبکهای از تماسهای شخصی را ایجاد و گامهایی برای آشنایی با جامعه و کشور جدیدشان بردارند.
انتخاب این روش مهاجرت میتواند بسیار راحتتر از سایر روشها باشد و شما را در سریعترین زمان به یک شهروند قبرسی تبدیل می کند.
در این روش نیاز است که مدارک به زبان انگلیسی ترجمه رسمی شوند.
یافتن شغل شاید یکی از سخت ترین چالش های مهاجرت به قبرس باشد.
پروژه Grand Sapphire – یک زندگی ۷ ستاره شروع قیمت از 59,500 پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت ذکر شده برای پروژه Grand…
پروژه آپارتمانی الیسیوم 2 – محدوده لانگ بیچ اسکله شروع قیمت از 95,000 پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت ذکر شده برای پروژه…
پوکت قبرس شمالی – خانه ای جدید سبک زندگی جدید شروع قیمت از 104,500 پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت در نظر گرفته…
edelweise – زندگی ای شاد در خانه ای زیبا شروع قیمت از ۵۶,۰۰۰ پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 3 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت مشخص شده برای…
پروژه northernland-villas – پروژه ای سبز، آبی و لوکس دریافت مشاوره رایگان 1 2 3 اطلاعات پروژه 4+1 5+1 اطلاعات پروژه پروژه northernland-villas – پروژه ای سبز، آبی و لوکس…
casa del mare – یک تجربه منحصر به فرد دریافت مشاوره رایگان 1 2 3 اطلاعات پروژه اطلاعات پروژه قبرس – ایران شما را به یک تجربه منحصر به فرد…
پروژه Neo-Residence – معنای زندگی مدرن شروع قیمت از ۱۰۶٬۰۰۰ پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت مشخص شده برای پروژه Neo Residence در…
پروژه sunvalley – دهکده های لوکس با امکانات خاص شروع قیمت از ۱۹۹,۹۰۰ پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت اعلام شده برای فاز…
Babylon – ریزورت ساحلی – آپارتمان و ویلاهای لوکس شروع قیمت از ۱۷۵,۹۴۵ پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 3 … 5 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت ذکر…
Quarencia – پروژه بزرگ برای سرمایه گذاری شروع قیمت از 100,000 پوند دریافت مشاوره رایگان 1 2 3 … 7 اطلاعات پروژه امکانات پروژه اطلاعات پروژه قیمت ذکر شده برای…